"Donezk" rekonstruiert die Arbeit an einem Roman, noch dazu von zwei, wenn nicht drei Autorinnen und Autoren, verfasst, wobei sich das Referenzkarussell dreht wie Hölle und Namen von Kultfiguren wie Curzio Malaparte und David Bowie ausspuckt. Gegen den Verdacht, hier würde popkulturelles Angebertum zur Schau gestellt, spricht sowohl Tonfall wie Herkunft des Personals, so dass man das Buch eher als kosmopolitisches Vexierspiel sehen kann, im Stil eines Hardboiled-Krimis ausgeführt und mit jeder Menge Selbstironie abgefedert. Der gewichtigste Punkt an Naujoks' Roman ist jedoch die ehrerbietige Darstellung der Ukraine als verlorene, weitgehend den leeren Versprechungen der Großmächte und deren mörderischen Eifersüchteleien überlassene Region im wirklich allerletzten Winkel Europas. Luxemburger Tageblatt
